Sveiki! Pastāv lielas izredzes, ka šodien esat lietojis šo vārdu vismaz vienu reizi. Jūs droši vien to teicāt kaimiņam liftā, baristai pirms pasūtīšanas vai varbūt kolēģiem, kad ienācāt darbā. Ir iemesls, kāpēc “sveiks” ir pirmais vārds, ko iemācāties, mācoties jaunu valodu: Ar to jūs varat iepazīstināt ar sevi, piesaistīt kāda uzmanību un norādīt, ka esat draudzīgs.
Neskatoties uz vārda popularitāti, jūs, iespējams, nezināt, no kurienes “sveiki” patiesībā nāk. Vai tas vienmēr ir bijis apsveikums? Vai iepriekš tā vietā tika izmantots cits vārds? Kas to pat izdomāja - un kāpēc?
Nu, ja jums kādreiz ir bijusi interese par sveiciena izcelsmi, mums ir dažas atbildes. Tas varētu būt nedaudz pārsteigums, ņemot vērā to, cik daudz cilvēki to lieto katru dienu, bet vārds “sveiki” ir tikai apmēram 150 gadus . Pirmais vārda ieraksts meklējams 1800. gados, kad to mazāk izmantoja kā apsveikumu un vairāk kā pārsteiguma izpausmi.
Bet ko cilvēki teica pirms 1800. gadiem, lai sasveicinātos? Vispārpieņemtais vārds, ko cilvēki lietoja visu laiku no viduslaikiem līdz Šekspīra laikiem, bija “krusa”. Tas nesa diezgan labestīgu pieskaņu, jo bija saistīts ar tādiem vārdiem kā “veselība” un “vesels”. Iespējams, mēs to neizmantojam kā apsveikumu 21. gadsimtā, taču mēs joprojām izmantojam tā variāciju mūsu ikdienas valodā : ' holers . '
Pateicība ir plaša sveiciena “sveika” izmantošana Tomass Edisons . Pēc Aleksandrs Greiems Bels 1800. gadu beigās izgudroja tālruni, cilvēkiem bija nepieciešams veids, kā atbildēt uz jauno ierīci, un Edisons uzņēma to, lai izdomātu sveicienu. Kad viņš to izdarīja, The New York Times atgādina, ka viņš 1877. gada 15. augustā uzrakstīja entuziasma pilnu draugu vārdā Dāvida kungs, izskaidrojot savu risinājumu.
'Draugs Deivids,' rakstīja Edisons, 'es nedomāju, ka mums būs vajadzīgs zvans kā sveiks! var dzirdēt 10 līdz 20 pēdu attālumā. Ko tu domā? EDISON. '
Grehemam Bellam Edisona ideja mazliet nepatika. Viņš deva priekšroku vārdam ahoy , kas nāca no holandiešu apsveikuma vārda “hoi”. (Jā, arī toreiz tas lielākoties bija jūras jēdziens.) Un tomēr, kad visā ASV tika izveidotas pirmās Edisona aprīkotās telefona centrāles, tām pievienotajās lietošanas pamācībās bija divas apsveikuma iespējas: “Sveiki” vai 'Ko vēlas?' Iespējams, tāpēc, ka 'Ko vēlas?' ir diezgan garš, līdz 1880. gadiem “sveiki” bija izplatīts un vēlams sveiciens.
Nākamreiz, kad kāds jums jautā par “sveiki” izcelsmi, jūs varat viņiem paskaidrot, ka tas turpinās līdz Aleksandram Greiemam Bellam un Tomasam Edisonam (un ka “ahoy” gandrīz beidzās ar faktisko sveicienu - yikes).
