Aktieri un aktrises ir vieni no visvairāk fotografētajiem, par kuriem runā un raksta par cilvēkiem pasaulē. Un tomēr šķiet, ka mēs joprojām nevaram pareizi uzrakstīt dažus viņu vārdus. No Kortēnija Koksa un Nikolā būris , kuras netipiskās pareizrakstības dēļ cilvēki tiek pakļauti Saoirse Ronan un Chiwetel Ejiofor , kuru vārdi demonstrē viņu mantojumu, tie ir visbiežāk nepareizi uzrakstītie slavenību vārdi un stāsti aiz tiem. (Plus, jūs atradīsit arī dažas mnemotehnikas ierīces un citus padomus, kas palīdzēs jums tos iegūt nākamajā reizē.) Un šeit ir citas lietas, ko mēs nepareizi uztveram par zvaigznēm. 50 pilnīgi absurdas slavenības baumas, kurām daži cilvēki patiešām tic .
1 Skārleta Johansone
Shutterstock
The Pazudis tulkojumā aktrise ir dāņu izcelsmes, un tas var izskaidrot, kāpēc viņas uzvārds gadu gaitā reportieriem trīskārt pārbaudīja savu darbu. Johansona tēvs, Karstens Olafs Johansons , ir sākotnēji no Kopenhāgenas, Dānijā. Kaimiņvalstī Zviedrijā Johanssons ir visizplatītākais uzvārds, kas tulkojumā nozīmē 'Johana dēls' vai 'Johana dēls'. Līdz šodienai, Skārleta Johansone joprojām ir gan Amerikas, gan Dānijas pilsonība. Un arī līdz šai dienai mēs joprojām cenšamies tos dubultos līdzskaņus sakārtot. Lai iegūtu vairāk jautru faktu, šeit ir 17 slavenības, kuras jūs nezināt, bija brāļi vai māsas .
2 Džeiks Džilenhāls
Shutterstock
Divkāršie burti ir izplatīti ziemeļvalstu valodās, kā Džeiks Gilenhāls - un māsa Megija - arī parādiet. Neviens Zviedrijā neuzdrīkstētos kļūdaini uzrakstīt savus vārdus, jo tie nāk no garas zviedru muižnieku rindas. Abi aktieri ir pēcnācēji Leitnants Nils Gunnarssons Haals , kuram pēc tam, kad 1652. gadā viņš kļuva nemierīgs, uzvārds tika mainīts uz Gyllenhaal.
3 Barbra Streisanda
Shutterstock
Kam vajadzīgs papildus patskaņis? Nē Barbra Streisanda . Leģendārā dziedātāja karjeras sākumā mainīja vārdu. Bet tā vietā, lai pilnībā mainītu lietas, Streisands vienkārši noņēma Barbaru trešo “a”. 'Man bija 18 gadu, un es gribēju būt unikāls, bet es negribēju mainīt savu vārdu, jo tas bija pārāk nepatiesi. Ziniet, cilvēki teica, ka jūs varētu būt Džoanija Sandsa vai kaut kas tamlīdzīgs, ”intervijā ar Streisandu, kura otrais vārds ir Džoana, sacīja CBS ziņas . 'Un es teicu:' Nē, redzēsim, ja es izņemšu 'a', tā joprojām ir 'Barbara', bet tā ir unikāla. ' Šeit ir mūzikas fakti, kas izplūdīs jūsu prātā 20 dziesmas, kuras esat pilnīgi pārpratis, izskaidrojis .
4 Nikolass Keidžs
Shutterstock
Dzimis ar vārdu Nikolā Kima Kopola, slavena režisora brāļadēls Frensiss Fords Kopola gribēja izvairīties no nepotisma parādīšanās, mainot savu vārdu uz Nikolā būris . Aktieris saka, ka jauno monikeru daļēji iedvesmojis Marvel Comics supervaronis Lūks Keidžs ASV šodien . Un itāļu mantojuma dēļ viņa vārdam starp “c” un “o” nav tipiska angļu valodas “h”.
5 Brīvība Ronan
Shutterstock
Ja vien jūs neesat no Īrijas vai esat ļoti pieskaņots savam īru mantojumam, jūs varētu atrast Saoirse Ronan Pirmā mēģinājuma vārds nav pareizi uzrakstīts. Patskaņu kombinācija viņas vārdā izraisa arī daudz nepareizu izrunu. Kad viņa parādījās Ellena šovs 2016. gadā Lēdijas putna zvaigzne ap kaklu nēsāja zīmi ar uzrakstu: 'Sveiki, mani sauc Sur-sha.' (Padoms: Tas rimejas ar inerci). Par balvu kalibra lomām šeit 13 izcilas Oskara balvas ieguvušās izrādes, kas joprojām pastāv .
6 Chiwetel Ejiofor
Shutterstock
Britu aktieris Chiwetel Ejiofor , Nigērijas imigrantu bērns, atzina, ka cilvēki kino industrijā savulaik spieda viņu mainīt vārdu. 'Cilvēki bija līdzīgi:' Jums būs diezgan grūti nopelnīt naudu kā aktierim, 'viņš teica Aizbildnis 2015. gadu desmitus vēlāk ar vairākām atšķirīgām lomām zem viņa jostas Oskara nominācija 12 gadus vergs aktieris lepojas, ka joprojām nes savu vārdu - un, iespējams, jums vajadzētu uzzināt, kā to uzrakstīt.
7 Metjū Makkonaugs
Shutterstock / PAN Foto aģentūra
Pat ja esat pavadījis neskaitāmas stundas Google meklēšanā Metjū Makkonaugs (un hei, mēs netiesājam), visticamāk, jūs esat paļāvies uz internetu, lai aizpildītu nepilnības, tiklīdz esat nonācis līdz viņa uzvārdam. Jūs varat pateikties Makkonauga īru ciltsgrāmatai par viņa grūti uzrakstāmo uzvārdu (un viņa klasisko glīto izskatu, varētu teikt).
8 Heidens Panetjē
Shutterstock
Nešvila students Hayden Panettiere's Itāļu mantojums ir viņas viltīgais uzvārds, kas šajā valodā faktiski nozīmē 'maiznieks'. Jautrs fakts: Panetjē gandrīz apprecējās ar ukraiņu profesionālo bokseri Vladimirs Kļičko 2018. gadā. (Bijušajam pārim ir kopīga meita.) Mēs varam tikai iedomāties, cik grūti šī defise būtu bijusi uzreiz ar pirmo mēģinājumu.
9 Hoakins Fīnikss
Šutterstoks / Deniss Makarenko
Hoakins Fēnikss vienmēr devās uz sava bungu ritmu - un viņa vārds ir tikai daļa no viņa unikalitātes. Fēniksas vecāki mainīja savu uzvārdu no Bottom uz Phoenix (mītisks putns, kas paceļas no pelniem) pēc tam, kad viņi nolēma atstāt briesmīgu reliģisko grupu ar nosaukumu Dieva bērni, saskaņā ar interviju, ko Fīniksas vēlais brālis River deva Pirmizrāde Bērnībā Hoakins vēlējās tādu zemes vārdu kā viņa vecāki brāļi un māsas. Tātad dažus gadus pašā karjeras sākumā Ejiet pa līniju aktieris devās vārdā Leaf Phoenix. Jāatzīst, ka daudziem no mums to būtu bijis vieglāk uzrakstīt. Lai iegūtu vairāk negaidītu celeb faktu, šeit ir 10 milzīgas Holivudas zvaigznes, kas dzīvo mazpilsētās .
10 Arnolds Švarcenegers
Shutterstock
Ja jūs ejat zilbi pēc zilbes, ir mazliet vieglāk uzrakstīt Austrijas-Amerikas kultūristu, par aktieri un politiķi. Arnolds Švarcenegers uzvārds. Lai gan jums, iespējams, joprojām būs nepieciešams Google, lai palīdzētu aizpildīt dažus burtus.
11 Mišela Feifere
Shutterstock / Tinseltown
Pfeiffer, pateicoties diezgan tradicionāli skanošam nosaukumam, daudziem cilvēkiem, pateicoties atkārtotajiem līdzskaņiem, izrādās neticami grūti. Aktrise Mišela Feifere dala šo vācu vārdu ar vairākiem ievērojamiem cilvēkiem un institūcijām, tostarp Johans Feifers , 18. gadsimta vācu vijolnieks un komponists, un Pfeifera universitāte Ziemeļkarolīnā.
zobenu bruņinieka attiecības
12. maijs Bialiks
Shutterstock
Saskaņā ar Ebreju standarts , Lielā sprādziena teorija aktrises vārds ebreju valodā tiek tulkots kā “ūdens”, un viņas uzvārds ir labi zināms Izraēlā. Viņa patiesībā ir slavenā ebreju dzejnieka pēcnācēja Hayim Nahman Bialik .
13 Džimons Hounsou
Shutterstock
Sākotnēji dzimis mūsdienu Beninā, Rietumāfrikas valstī, aktieris Džimons Hounsou atzina a 2018. gada intervija Maiami filmu festivālā ka viņš nezināja sava vārda patieso izcelsmi, līdz sāka strādāt Voodoo meklējumos: saknes debesīs - filma, kas pēta voodoo kultūras pirmsākumus Rietumāfrikā. Pēc plašiem pētījumiem Hounsou atklāja, ka viņa uzvārds sākotnēji tika tulkots kā “dzimis voodoo svētnīcā”. Ņemot vērā, ka viņš darbojas jau 30 gadus, ieskaitot lomas dažās no lielākajām filmām, kādas jebkad bijušas (piemēram, Draudzība , Gladiators , un Galaktikas sargi ) - ir pienācis laiks iemācīties arī uzrakstīt viņa vārdu! Lai iegūtu vairāk Holivudas ieskatu, šeit ir 60 slavenības, kurām ir kopīga ekspozīcija .
14 Kalijs Kuoko
Shutterstock
Papildus tam, ka ir grūtības rakstīt Lielā sprādziena teorija zvaigznes itāļu uzvārds, daudzi cilvēki paklupt par tās izrunu . Aktrise pat uzaicināja Eterā ar Raienu Serkrestu 2018. gadā, lai labotu radio šova izrunu par viņas uzvārdu. Lai būtu skaidrs, tas ir “Kwo-ko” - nevis “Ko-ko” vai “Koo-oh-ko”.
15 Milo Ventimiglia
Shutterstock
Ja esat kādreiz mēģinājis uzrakstīt pareizrakstību Tie esam mēs zvaigznes vārdu, jūs varētu nejauši pievienot šeit un tur dažus papildu burtus. Kā jūs, iespējams, aizdomājāties, varat pateikties Milo Ventimiglia's Sicīlijas mantojums šai izaicinošajai patskaņu un līdzskaņu virknei. Ja jūs to sadalāt itāļu valodā, Ventimiglia burtiski tulko '20 ( divdesmit ) Tūkstošiem ( jūdzes ). '
16 Reičela Veisa
Shutterstock
Aktrise Reičela Veisa lepojas, ka nes šo vārdu, kas viņas ģimenei ir tik daudz vēstures. Ap 1938. gadu viņas māte un tēvs emigrēja no Austrijas un Ungārijas uz Apvienoto Karalisti, lai izvairītos no nacistu vajāšanas Otrā pasaules kara laikā, viņa teica intervijā Tablet Mag .
17 Šiija Lebafs
Shutterstock
Pretrunīgi vērtēta zvaigzne Šiija Lābufa māte ir ebrejiete un izvēlējās savu vārdu, kas ebreju valodā nozīmē “Dievs ir pestīšana”. Un viņa tēva Cajun-franču ciltsvārdi veido viņa uzvārdu, kas franču valodā nozīmē 'liellopu gaļa'. Tāpēc jā, aktiera vārds būtībā nozīmē “Paldies Dievam par liellopu gaļu”. Lai iegūtu jaunāku informāciju, pierakstieties mūsu ikdienas biļetenā .
18 Zooey Deschanel
Shutterstock
Laikā Zooey Deschanel dzimšanas, viņas vecāki bija lieli romāna fani Franny un Zooey pēc Dž. D. Selindžers , tāpēc viņas neparasti uzrakstītais vārds.
Kas attiecas uz pašas bērnu vārdiem, aktrise lietas - teiksim tā - ir saglabājusi unikālu. Dešanela un viņas bijušais vīrs Jēkabs Pečeniks , nosauca savus bērnus par Elsiju Ūdri un Čārliju Volfu. Hei, vismaz tās ir viegli uzrakstīt!
19 Kara Delevingne
Modele un aktieris Kara delevingne noteikti ir vārds, kuru neaizmirsīsit - lai gan tas ir pilnīgi saprotams, ja to neizrunājat pareizi ar pirmo mēģinājumu. Pat kolēģi slavenības Rīza Viterspūna , Zooey Deschanel un Keita Uptone centās izrunāt viņas vārdu šajos jautrs Instagram video no 2014. gada Met Gala. Tiem no jums, kas vārda spēlē vēlas gūt labāk nekā šīs slavenības, tas ir “Cahr-uh Del-a-veen”.
20 Hloja Sevignija
Shutterstock
Šīs indie filmu zvaigznes cienītāji bieži vien nevar sagriezt viltīgās viņas uzvārda zilbes bez nelielām nepatikšanām. Saskaņā ar daudziem mācību video , Sevigny tiek izrunāts kā “Seven-e” - piemēram, skaitlis septiņi un burts “e”. Tas tiešām ir tik vienkārši. Un, protams, neaizmirstiet to umlautu viņas vārdā!
21 Džo Manganiello
Shutterstock
Aktieris Džo Manganiello (izrunā “Man-guh-nello”) ir nosaukums, kura izteikšanai nepieciešams vairāk nekā vienkārša elpa. Bet, ja jūs vēlaties būt pārliecināts, ka jums viss ir kārtībā, viņš to izjauc jums video .
22 M. Night Shyamalan
Shutterstock
Protams, kopīgā izruna Sestais prāts režisora uzvārds 'Shah-ma-lan' tā pareizrakstībā nav attēlots. Bet Holivudas smagsvars mainīja savu vārdu no Manoj Nelliyattu Shyamalan uz M. Night Shyamalan apmeklējot Ņujorkas universitātes Tiša Mākslas skolu, norāda Ņujorkas žurnāls . Viņš jau padarīja jūsu vārda pirmo daļu vieglāk uzrakstāmu. Varbūt tas nekaitētu, ja uzzinātu viņa nemainītā uzvārda pareizrakstību. Tikai saku.
23 Makolijs Kulkins
Shutterstock
Makolijs Kulkins vārds godina Tomass Babingtons Makolijs , Lielbritānijas vēsturnieks. Un viņš gandrīz dubultoja to pēc tam, kad bija uzlicis sabiedrības aptauja savā satīriskā dzīvesveida vietnē Bunny Ears 2019. gadā lūdzot fanus palīdzēt viņam izlemt par nosaukuma maiņu. Uzvarēja 'Macaulay Macaulay Culkin Culkin'. Diemžēl otrajā vietā ierindojās 'TheMicRibIsBack', jo tas, iespējams, ir vieglāk uzrakstāms nekā Makolijs.
24 Emīlija Ratajkovska
Shutterstock
Šis supermodele un aktrise ir simpātisks tiem, kuriem var rasties grūtības rakstīt un izrunāt viņas poļu vārdu - tāpēc viņa to nojauca lasītājiem intervijas laikā ar Ripojošs akmens . 'J' klusē. Tas ir triks. Reizēm cilvēki to iegūst tieši ar pirmo mēģinājumu, tikai nejauši veicoties, 'viņa paskaidroja. 'Cilvēki man ir likuši to mainīt gadu gaitā, bet mans tētis vienmēr saka:' Nekad nemaini savu vārdu! '
25 Quvenzhané Wallis
Shutterstock
Kulindreja un Venjie Wallis, vecākais Wallis dabūja pirmo meitas zilbi - aktrisi Quvenzhané Wallis , no Dienvidu savvaļas zvēri - vārds no vārdu pirmo zilbju kombinācijas. Pārējais ir mainīta svahili vārda “džini” versija, kas nozīmē “sprite” vai “feja”. Zvaigzne filmēja noderīgu mācību video tas izskaidro, kā to izrunāt ('Kwah-van-ja-nay'). Un, ja jūs nevarat pareizi iegūt šo uzvārdu, jūs esat viens pats!
26 Mariska Hargitay
Aizvara
Likums un kārtība: Īpašā cietušo nodaļa zvaigzne Mariska Hargitay šo unikālo vārdu deva viņas leģendārie vecāki, Džeina Mensfīlda un Mikijs Hargitajs , Ungārijā dzimušais bijušais Visuma kungs. Aktrises vārds un otrais vārds - Mariska Magdolna - godina Marija Magdalēna , saskaņā ar 1964. gadu Kamberlendas ziņas raksts par viņas dzimšanu.
27 Un Aikroids
Shutterstock
Nav grūti izrunāt šīs Kanādas un Amerikas zvaigznes uzvārdu ('Ack-roid'). Un viss, kas jums jādara, lai rakstītu Spoku iznīcinātāji aktiera vārds ir pareizi atcerieties, ka pirmais 'y' ir pilnīgi kluss.
28 Courteney Cox
Shutterstock
Kortēnija Koksa Alabamas štata iedzīvotāja tika nosaukta pēc mātes. Un tas pirmais “e” ir tas, kas maldina viņas vārdu.
Saskaņā ar tradīcijām Koksa meita Koko ir nosaukta viņas vārdā kā bijušais Koksa vīrs, Deivids Arkets , kad paskaidrots tālāk Lopesa šovakar . Tās ir pirmās vārdu un uzvārdu zilbes kopā. Un paveicies ar Koko, nav neviena papildu patskaņa, kas ļautu mulsināt cilvēkus.
29 Džuliana Ranciča
Shutterstock
Neskatoties uz to, ka jūs izrunājat viņas vārdu tāpat kā jebkura cita Džuliana pasaulē, Džuliana Ranciča nosaukums mēdz radīt nelielu neskaidrību. Runājot par unikālo pareizrakstību, Ranciča emigrēja uz ASV no Neapoles (Itālija), kad viņai bija septiņi gadi, saskaņā ar viņas teikto. TV ceļvedis . “Giuliana” ir tradicionālā itāļu valodas pareizrakstība.
30 Džinifers Gudvins
Shutterstock
Džinifers Gudvins , dzimusi Dženifera Gudvina, 2011. gadā juridiski mainīja vārdu, lai labāk atspoguļotu viņas vārda reģionālo izrunu dzimtenē Tenesī. Ieslēgts Vēlā izrāde kopā ar Deividu Letermanu 2009. gadā , Gudvins paskaidroja, ka, no kurienes viņa nāk, pirmā zilbe viņas vārdā tiek izrunāta kā dzēriens 'džins', nevis kā parasti izrunā 'Jen'.
31 Malins Akermans
Shutterstock
Malins Akermans (izrunā “Mah-lin Ack-er-man”) var būt mulsinošs vārds, ko sagremot amerikāņiem. Bet Zviedrijā, kur dzimusi aktrise, viņas vārds ir neticami tradicionāls, viņa reiz paskaidroja vēlu vakara sarunu šovā Konans .
'Tas ir ļoti zviedru vārds,' sacīja Ākermans Konans O'Braiens . 'Tas faktiski ir tik tradicionāls nosaukums, ka šeit tas ir kā' Ģertrūde 'vai' Roze '. Tātad, burtiski, atrodoties Zviedrijā, jūs dzirdat vārdu “Malin”, bet es vienlaikus apgriezīšos es un piecas 85 gadus vecas sievietes.
32 Zaks Galifianakis
Shutterstock
kā tagad izskatās Rallija
Tāpat kā ar daudziem grieķu vārdiem, aktieris Zaks Galifianakis 's izrādās diezgan izaicinošs burtu salikums. Tiem, kas vēlas apgūt pareizrakstību, Stīvens Kolberts un aktieris nāca klajā noderīga (un jautra) dziesma ieslēgts Vēlā izrāde ar Stīvenu Kolbertu .
33 Gaburijs Sidibe
Shutterstock
Kopš viņas aktiera debijas 2009. gadā Dārgakmeņi , Gabourey Sidibe's Senegālas vārds ir paklupis vairāk nekā dažiem no mums. Par laimi mūsu nabadzīgajiem burtotājiem, Sidibe mūsdienās vienkārši izmanto iesauku “Gabby”, taču tas nepadara viņas vārdu mazāk skaistu (un ir vērts to pareizi uzrakstīt).
