Ceturtdien Ņujorkas mērs Bils de Blasio izsludināja ārkārtas stāvokli pilsētā pēc apstiprinātiem COVID-19 gadījumiem 24 stundu laikā pieauga no 42 līdz 95. Ielas iztukšojās, Brodveja tika slēgta un Stīvens Kolberts paziņoja, ka Vēlā izrāde sāktu nākamo nedēļu koronavīrusa dēļ .
'Mums šovakar ir jauna izrāde bez auditorijas, taču mēs atcēlām nākamās nedēļas izrādes pirms plānotā pārtraukuma,' Colbert tvītoja ceturtdienas vakarā. 'Es vēlos, lai es varētu palikt uz skatuves, lai dalītos ar jums par šo neskaidro brīdi, bet es nedaru šo izrādi viens pats, un man jādara tas, kas maniem darbiniekiem ir vislabākais. Ceru, ka drīz atgriezīšos. '
Sveiki draugi. Šovakar mums ir jauna izrāde bez auditorijas, taču mēs atcēlām nākamās nedēļas izrādes pirms plānotā pārtraukuma. Es vēlos, lai es varētu palikt uz skatuves, lai dalītos šajā nenoteiktajā mirklī, taču es nedaru šo izrādi viena, un man ir jādara tas, kas maniem darbiniekiem ir vislabākais. Ceru drīz atgriezties.
- Stīvens Kolberts (@StephenAtHome) 2020. gada 13. marts
Paziņojums nāca klajā ar drausmīgu epizodi Vēlā izrāde ceturtdienas vakarā, kurā sarunu šova vadītājs malkoja viskiju, uzstājoties praktiski nevienas auditorijas priekšā.
'Kā jūs, iespējams, pamanījāt, neviens no jums pašlaik nav šeit,' izrādes sākumā sacīja Kolberts. 'Daži manā personālā šobrīd ir tikai auditorijas cilvēki.'
krišana sapņos nozīmē
Kolberts paskaidroja, ka visas Ņujorkas vēlās nakts izrādes plāno filmēt bez skatītājiem, sākot no pirmdienas. Bet, ņemot vērā notikumu strauji mainīgo raksturu, tikai dažas stundas pirms izrādes viņiem tika paziņots, ka viņi ceturtdienas vakarā iztiks bez auditorijas.
Kolberts centās uzturēt gaismu garām turpinot jokot uz piesātinošiem viņa darbinieku aplausiem. Bet viņš reflektīvi apkopoja arī nenoteiktību, kuru daudzi cilvēki šobrīd izjūt: “Jūs nevēlaties būt daļa no histērijas, bet, no otras puses, jūs vēlaties rīkoties ar piesardzības pārpilnība . '
Pēdējā šovā - pagaidām - Kolberta viesis bija atbilstoši CNN galvenais medicīnas korespondents Sandžajs Gupta , MD, kurš bija viens no pirmajiem, kas piezvanīja koronavīruss ir pandēmija . Kad Kolberts jautāja: Cik mums vajadzētu uztraukties? 'Gupta piedāvāja mierinošu atbildi.
'Lielākajai daļai cilvēku tas nebūs kaut kas tāds, kas viņus ārkārtīgi saslimst,' viņš teica. 'Tas varētu viņus saslimt uz dažām dienām. Viņi, visticamāk, atgūsies.
dzelteno tulpju nozīme
Gupta piebilda, ka lietas, kas jums jādara - mazgājot rokas , izvairīšanās pieskarties sejai un sociālās atstumtības uzturēšana - tas nav tikai jūsu, bet arī citu un viņu ģimenes locekļu, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēku un cilvēku ar iepriekšēju stāvokli, labā.
'Mēs esam savstarpēji atkarīgi tādā veidā, kādu vēl nekad neesmu redzējis. Tagad ir pienākums, - Gupta sacīja. 'Ja ne man, ja es nenodarbojos ar šo labu uzvedību man, tad man tas jādara jūsu vietā. Man tas jādara apkārtējo cilvēku labā, un es domāju, cerams, ka tas motivē cilvēkus to darīt. Individuāla uzvedība šeit rada tik lielas atšķirības. Es nedomāju, ka cilvēki to vēl saņem, bet es domāju, ka cilvēki to iegūs, Stīven.
Arī ceturtdien, Paziņoja NBC to The Tonight Show galvenajā lomā Džimijs Falons un Vēlā nakts kopā ar Setu Meijeru apturētu ražošanu vismaz uz divām nedēļām. Tikmēr CBS to teica Vēlā izrāde būtu pauzē vismaz līdz 30. martam.
