Tāpēc viņi to sauc par 'suņu namu' attiecībās, nevis kaut ko citu

Kad pāri cīnās, dažreiz, tā vietā, lai to izrunātu, viņiem vajadzīgs maz laika viens no otra. Tas varētu nozīmēt pastaigu, došanos braukt vai kāda nosūtīšanu uz “suņu māju”. Pēdējā frāze parasti parādās, kad kāds tiek sodīts par diezgan nopietnu pārkāpumu, kas prasa noildzi. Bet kas ir 'suņu nama' nozīme un no kurienes radās idioma?



saldētavas burvestības ar etiķi

Kā izrādās, pirmā zināmā atsauce uz partneri, kas dodas uz “suņu māju”, ir 1911. gadā Dž. Barijs klasisks bērnu romāns, Pīters Pens.

Stāstā, kā jūs atceraties, Dārlinga ģimenei ir suns vārdā Nana. Kā tajā laikā bija pieņemts, Nana dzīvoja audzētavā - AKA suņu namā - nelielā patversmē pagalmā, kas uzcelta mājas formā. Kad nožēlojošais kungs Darlinga vaino sevi par to, ka viņa bērnus nolaupīja kapteinis Huks, viņš nodod sevi Nana audzētavai.



Kā 16. Nodaļa Pīters Pens skan:



Pēc bērnu lidojuma ar satraukumu rūpīgi izdomājis šo jautājumu, viņš nometās četrrāpus un ielīda audzētavā. Uz visiem Dārlingas kundzes mīļajiem ielūgumiem iznākt viņš skumji, bet stingri atbildēja: 'Nē, mans, šī ir vieta man.' bart-simpson-doghouse-gif



bart-simpson-doghouse-gif

Nepagāja ilgs laiks, kad frāze 'suņu namā' visur attiecās uz vainīgiem ļaudīm.

The pirmā oficiālā lietošana termina ir Džeimss. J. Finerty ' s 1926. gada noziedznieku valodas vārdnīca, Noziedznieki , kurā atrašanos 'suņu mājā' raksturo kā 'nelabvēlīgu'.

Drīz pēc tam Aiovas laikraksts piezvanīja Vaterlo ikdienas kurjers 1933. gadā izdrukāja stāstu, kurā “nabaga Francijas vēstnieks” tiek raksturots kā “joprojām suņu namā”.



Tagad jums vairs nav aukstuma par jēdziena 'suņu namā!' Nozīmi.

Lai uzzinātu vairāk pārsteidzošu noslēpumu par labāko dzīvi, noklikšķiniet šeit sekot mums Instagram!

Populārākas Posts