Kāpēc spoki saka “Boo!”? Tradīcija datēta ar gadsimtiem

Mēs visi esam pazīstami spoku stāsti . Katru Helovīna sezonu mēs pārvilkam palagus virs galvas un apgaismojam seju ar lukturīšiem, kad mēs cits citu iepriecinām ar šausminošām pasakām no lielā ārpuses. Eksperti piesaista agrākais spoku stāsts ap mūsu ēras pirmo gadsimtu, un lielākā daļa galveno elementu gadsimtu gaitā ir palikuši nemainīgi⁠: miglaini balta figūra, kas slēpjas ēnā un gaida, lai jūs pārsteigtu ar “boo!” Protams, miglai, baltajam un noslēpumam ir jēga. Bet 'boo'? Ne tik daudz. Tātad, kāpēc spoki saka 'boo!' vienalga?



sapņi par suņu nozīmi

Mēs, iespējams, to neizmantojam tik bieži ikdienā, bet gan izsaukums “boo” (vai citas tā variācijas) faktiski ir bijusi mūsu leksikas sastāvdaļa gandrīz piecus gadsimtus. Tā pirmā parādīšanās tekstā attiecas uz 1560. gada lugu Smyth, kas Viņam viltoja jaunu vārdu . Tekstā viens no varoņiem - kalējs, piezīmes , “Speke tagad, ļauj man redzēt / un pateikt tos bo! ” Toreiz 'bo' tika izmantots kā veids, kā paziņot par savu klātbūtni. Tātad, kalējs būtībā lūdz otru varoni uz skatuves, lai ar viņu runātu.

Laika gaitā vārds sāka iegūt dažus spokainākus nokrāsas. 18. gadsimta Skotijā vārdus “bo”, “boo” un “bu” bieži kombinēja ar citiem vārdiem, lai aprakstītu bailīgas lietas. Saskaņā ar Skotu valodas vārdnīca , termins “bu-kow” tika lietots attiecībā uz “jebko biedējošu:” putnubiedēkļiem, ķibelēm, šāda veida lietām. Pēc autora domām, 18. gadsimta vidū “boo” bija kļuvis par “vārdu, kas Skotijas ziemeļos tika izmantots, lai biedētu raudošos bērnus”. Žilberta Krokata 1738. gada grāmata Skotu presbiteriāņu daiļrunības displejs . Un tad 1863. gada spēle Punčs un Džūdija attēlots spoks, kas cilvēku biedēšanai izmanto vārdu “boo”, kas ir viens no pirmajiem gara piemēriem, izmantojot izsaukumu.



Lai gan angliski runājošajā pasaulē spoki visā pasaulē mēdz teikt “boo”, šis termins iegūst dažādas formas. Piemēram, franču spoks var jūs pārsteigt ar ' čau , 'un čehu spoks var jūs uzvilkt ar' baf . ' Ak, un tad ir gadījumi, kad 'boo' izklausās vienādi, bet ir uzrakstīts pilnīgi atšķirīgi. Piemēram, Spānijā alternatīva vārda atveidošana ir “ buu . ' Bet neatkarīgi no tā, kādā veidā jūs to rakstāt vai tulkojat, ja spoks jums saka gandrīz visu, 'boo' vai citādi, tas, iespējams, sagādās jums bailes. Un, lai iegūtu vairāk Halovīnu izcelsmes stāstu, Lūk, pārsteidzošais Spokainā Jack-o'-laternas izcelsmes stāsts .



Lai uzzinātu vairāk pārsteidzošu noslēpumu par labāko dzīvi, noklikšķiniet šeit sekot mums Instagram!



Populārākas Posts